Canti d'Abruzzo: " Nannarella "
Clicca sulla freccia verde per ascoltare il canto  

Per ascoltare il canto occorre il lettore Flash

Scarica il lettore Adobe Flash

Testo in dialetto
Nannarella
di E. Summonte



Oh, oh, oh.
Ninna nanna, ninna nannarella
lu fijie mè ca si vò fa' lu sonne.
Oh, fatti lu sonne, fatti lu ripose
mamme t'ha fatte 'nu lette di rose
'nu lette di rose 'nu mante fiurate
scì benedette dall'ore che scì nate.

Oh, oh, oh.
Sonne sonne
sonne viene viene
vuicci'a ccavalle
ni'nci vinir'a ppiede
vien'a ccavalle
'nghi nu cavalle bbianche
la sella d'ore
la vrije di diamante
vuicci'a ccavalle
'nghi nu cavalle rosce
la sella d'ore
la vrije di camosce.
Testo in italiano
Nannarella
di E. Summonte



Oh, oh, oh.
Ninna nanna, ninna nannarella
il figlio mio si vuole fare un sonno.
Oh, fatti il sonno, fatti il riposo
mamma ti ha preparato un letto di rose
un letto di rose e un manto fiorato
sii benedetto dall'ora che sei nato.

Oh, oh, oh.
Sonno sonno
sonno vieni vieni
vieni a cavallo
non venire a piedi
vieni a cavallo
con un cavallo bianco
la sella d'oro
la briglia di diamante
vieni a cavallo
con un cavallo rosso
la sella d'oro
la briglia di camoscio.